pravno

Politika zasebnosti

Tvoji podatki so tvoji. Tu v preprostih besedah piše, katere podatke zbiramo, zakaj jih rabimo, kako dolgo jih hranimo in kaj lahko narediš ti.

1. Kdo smo

Upravljavec tvojih osebnih podatkov je Simon Koštomaj s.p., Gasilska ulica 16, 4000 Kranj, matična številka 8640718000, ID za DDV SI49309986. Pod blagovno znamko Telovadnca upravljamo fitnes na naslovu Kranjska cesta 2, 4240 Radovljica.

Za vsa vprašanja o zasebnosti nam piši na info@telovadnca.si ali pokliči +386 41 942 397.

2. Katere podatke zbiramo in zakaj

Ko nam pišeš ali pokličeš. Če nam pošlješ e-mail, sporočilo na Instagramu ali pokličeš, obdelamo tvoje ime, kontaktne podatke in vsebino sporočila, da ti lahko odgovorimo. Podlaga je tvoje povpraševanje oziroma naš zakoniti interes, da odgovorimo na vprašanja.

Ko kupiš karto in vstopaš v fitnes. Za nakup karte in vstop s telefonom (NFC) prek aplikacije obdelujemo podatke, ki jih vneseš ob registraciji in nakupu: ime in priimek, e-naslov, podatke o kupljeni karti ter čas vstopov. Podlaga je izvedba pogodbe, ki jo skleneš z nami. Račune in z njimi povezane podatke moramo po zakonu hraniti, to je naša zakonska obveznost. Plačila obdeluje Studionout, podatkov o tvoji plačilni kartici mi ne vidimo in jih ne hranimo.

Ko obiščeš to spletno stran. Stran gostuje pri ponudniku Tilda, ki lahko zaradi delovanja strani zabeleži tehnične podatke, kot so naslov IP, vrsta brskalnika in čas obiska. Uporabljamo samo piškotke, ki so nujni za delovanje strani. [Če uporabljate analitiko ali oglaševalska orodja, jih tu naštej in dodaj pasico za piškotke.]

Zemljevid in pisave. Na strani je vdelan Google zemljevid, pisave pa nalagamo od Googla. Ob nalaganju lahko Google prejme tvoj naslov IP in nastavi svoje piškotke. Več najdeš v Googlovi politiki zasebnosti.

3. Komu podatke posredujemo

Podatkov ne prodajamo. Do njih lahko pridejo le izvajalci, ki jih nujno potrebujemo za delovanje, in samo toliko, kolikor je potrebno:

  • ponudnik aplikacije za nakup kart in vstop: [ime aplikacije / ponudnika],
  • ponudnik plačil: Studionout,
  • knjigovodski servis: [ime knjigovodskega servisa],
  • ponudnik spletne strani Tilda in Google (zemljevid, pisave).

Z izvajalci, ki obdelujejo podatke v našem imenu, imamo sklenjene pogodbe o obdelavi podatkov. Podatke obdelujemo v EU. Če jih izvajalec prenaša v tretjo državo, to ureja z ustreznimi zaščitnimi ukrepi.

4. Kako dolgo jih hranimo

  • Sporočila in povpraševanja: dokler ne odgovorimo in je to potrebno za rešitev zadeve, nato jih izbrišemo.
  • Podatki o uporabniškem računu in vstopih: dokler imaš račun pri nas, po prenehanju pa toliko časa, kot ga zahteva zakon ali je potrebno za uveljavljanje pravic.
  • Računi in knjigovodske listine: 10 let, kot to določa zakon.

5. Tvoje pravice

Imaš pravico do:

  • dostopa do svojih podatkov in kopije,
  • popravka netočnih podatkov,
  • izbrisa podatkov, kadar ni zakonske obveznosti, da jih hranimo,
  • omejitve obdelave,
  • ugovora zoper obdelavo na podlagi zakonitega interesa,
  • prenosljivosti podatkov,
  • preklica privolitve, kadar obdelava temelji na njej. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred njim.

Zahtevek pošlji na info@telovadnca.si. Odgovorimo najkasneje v enem mesecu. Če meniš, da podatke obdelujemo nepravilno, se lahko pritožiš pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si, gp.ip@ip-rs.si.

6. Varnost

Podatke varujemo z ustreznimi tehničnimi in organizacijskimi ukrepi. Dostop do njih imajo samo osebe, ki jih za delo nujno potrebujejo.

7. Spremembe

Politiko lahko občasno posodobimo. Vedno veljavna različica je objavljena na tej strani.

Zadnja posodobitev: 15. 10. 2026